6

Ladrar y hacer que los arribistas se queden pagando

publicidad o realidad big bang!

vuelo centrífugo carrera con temblor tromba en pantalón

vueltas sin retorno ¡gira y gira!

derrotar al sol rodear con lunas

los cuerpos celestes invadir

vuestra intimidad montar motivos

subyacentes

                       wake up!

                                           trozos

lanzadera cera

                       y

                                   plumas

                       revoloteando

sobre vuestro techo

                        fuego que detona

                                             en el cosmos

                        star wars

                                             nevando en la tv

cuatro vueltas más tarde el perro está que arde:

«¡me quiero bajar!»

Kurt De Boodt

Título del original: De nieuwe mens - 6 [Extraído de: Waarop de klok ontwaakt! (¡Y luego despierta el reloj!), Wereldbibliotheek, 2008]

© Traducción española: Diego Puls (para el XVII Festival internacional de poesía de Rosario, 2009)