| VISITA |
|
Una visita a la mueblería Y el radio da cuenta de un atentado de bomba Que arroja al menos diez muertos Se nos antoja un sofá moderno Uno de tres plazas azul manzana verde mar Hay discusión sobre el color, el número de muertos Asciende, decenas de heridos Yacen fragmentados Al fondo de la mueblería tienen los modelos más caros Fácilmente desarmables El primer ministro urge a la población a no salir de sus casas Las pocas personas en la mueblería Están paradas como sillas escuchando el radio Rige la fase de alarma 4 El plazo de entrega es de ocho semanas Fantaseamos sobre el sofá de tres plazas Lo bien que quedará en el salón Y los libros que leeremos sentados en él Y la clase de sexo que tendremos en él Han hecho detonar dos bombas El alcance aún es punto de debate ¿A cuántas personas recibimos en un año Y a cuántas simultáneamente? La guerra se aproxima cada vez más Quizá en él hagamos hasta un hijo En el sofá donde la visita habrá hecho hondonadas ¿Es esta una ocasión propicia para un minuto de silencio? Sí, bien podemos guardar un minuto de silencio Entre los juegos de sala grises de la mueblería Ya he asistido a muchos minutos de silencio en mi vida Pero este fue el más impresionante Los muebles también callaron
Maarten Inghels (título original: Bezoek) © Traducción española: Diego J. Puls 2016, con ocasión del XIII Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua (por encargo del Fondo Flamenco de las Letras) |
