| DESPIERTO Y SALTO... |
|
Despierto y salto en pos de una gaviota
busco cobijo bajo sus alas
y vuelo hacia un alguna vez imaginado destinatario
cuando quiero darme cuenta aterrizo en un huerto
cuelgan manzanas secándose doradas casi nunca las recogen salvo ahora un rato
Anda súbete anima el pastor Súbete y pinta las nubes de rosaazulnaranjavioleta
colgado de una cuerda intento asir el horizonte
cae la noche el viento gime espera mientras yo río descalzo
Tom van de Voorde (título original: Ik word wakker // en spring...; extraído de Zwembad de verbeelding [Piscina la imaginación], ed. Poëziecentrum, Gante 2017) © Traducción española: Diego J. Puls 2016, con ocasión del XIII Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua (por encargo del Fondo Flamenco de las Letras) |
