Menu Content/Inhalt
UNA IMAGEN TUYA

 

 

Algo se alojó en tu cabeza

algo como una brisa

un eco lejano de nacimiento

 

era un día de

oro viejo y heridas

que segregaban suero

como el primer día

 

el cielo de acero

y el agua, donde yacías,

llenaba el mundo con

un frío nuevo.

 

No adviertes la ganzúa

en su sombra negra,

las baldosas ásperas y

la cerradura que espera

tus dedos inocentes

 

y sin embargo cubres, en

siempre renovada soledad,

con la sábana de los años

tu cálido cuerpo

 

y sonríes.

 

 

 

Stefan Hertmans (título original: Een beeld van jou)

© Traducción española: Diego J. Puls 1997

(con ocasión del festival de poesía «Saint Amour», Círculo de Bellas Artes, Madrid, 1997)